「摘み取られた花の痛み」赤のファウストより

作　ゲーテ　　翻訳　柴田翔　　作曲　神田晋一郎　　歌　森勢ちひろ

ああ　痛み多き聖母さま　 

　 恵み深きお心で　どうか私の苦しみに　

お顔を向けて下さい

誰が知ってくれよう　私の骨身をえぐる　この苦しみを？

この哀れな胸の不安　この恐れ　この憧れ

それを知って下さるのはただ　あなたばかりでございます

聖母さま　恥と死から私をどうかお救い下さい

ああ　痛み多き聖母さま　恵み深き御心で　どうか私の苦しみに

お顔を向けて下さい

 

 

 

 

マルガレーテが母を薬で眠らせ、その夜にファウストと罪を犯し、

「罪へと私を追いやったものはとても素敵でした」

と、呟きながら聖母様に救いを求めて歌う。

 

 

赤のファウストより　　　　演出　長谷トオル